The Trump administration is developing plans to keep advancing his agenda through executive power while bracing for investigations.