The Atkinson cycle helps hybrid engines squeeze more efficiency from gasoline, but there's a clever reason electric motors ...