Rising costs regulatory hurdles prompt health systems like Sutter Health and University of Iowa Health Care to alter or halt major hospital builds in 2026.