Want to get the Sprite Mastery Strongbox in Fortnite Treasure Hunters? Here's everything you need to know about the process.