Brex reports that many finance teams mislabel email invoice workflows as e-invoicing despite manual data entry.